Informazioni-

Origine del nome Sicilia e Trinacria

Il nome “Sicilia”, derivante dalla radice indo-europea sik, che indica ingrossamento e crescita e che in greco serve ad indicare frutti in rapido accrescimento, come siké (fico) e sikùs (zucca), significa “terra della fecondità, isola della fertilità”, come in effetti la Sicilia è sempre stata, tant’è che, quando i Greci durante l'VIII secolo a.C. vi arrivarono, rimasero affascinati dalla sua abbondanza.


Circumnavigandola, essi scoprirono che aveva una forma triangolare con tre punte, Capo Passero a sud, Capo Peloro a est e Capo Lilibeo a ovest; proprio dalla forma triangolare dell’isola deriva il suo nome ancora più antico, tuttora adoperato: Trinacria, Trinacrios da ΤΡΕΙΣ (tre) e ΑΚΡΑ (promontori). Così la chiamarono Omero nell’Odissea, gli storici Antioco da Siracusa, Timeo da Taormina e Tucidide; mentre successivamente i Romani tradussero Trinacria nel latino Trìquetra, (a tre vertici).

-